中國民間將結婚請柬戲稱為“紅色炸彈”，尤其是當一段時間內收到數張請柬之時，很多人感到如同被“炸彈”擊中，不免心驚肉跳，難以平靜。另外，有些朋友數年已未謀面，也沒有通過電話，但是人家輾轉迂回，通過別人找到你聯系方式而把請柬發給你，此時的感覺更是猶如被炸彈擊中一般。

中國有“紅色炸彈”，美國也有。據調查，美國人參加婚宴的花費比去年增加了60%，許多美國人因參加婚禮的開支太大而拒絕邀請。

雨果網了解到，Quentin Fottrell在美國《市場觀察》 8月4日撰文談論美國婚宴送禮的話題：

Consumer Credit Counseling主導的調查顯示，43%的美國人表示，他們會因經濟的原因而回絕婚宴邀請。如今，美國人參加一場婚宴的平均成本已經上升到了539美元，比2012年增加了近60%。這些成本包括單身男女聚會費、因離家參加婚宴而請人照看孩童的看護費、酒店住宿費以及宴會著裝費等。

相比之下，籌措和舉辦一場婚宴的費用更是高得令人咂舌：去年舉辦一場婚宴的平均費用大約為28400美元。

即便有些人會回絕一些婚宴邀請，但親朋好友的婚宴還是要參加的。據調查，許多人為了參加親友的婚宴而不得不舉債：36%的調查者表示他們參加朋友婚宴后會陷入負債狀態。

業內人士表示，雖然按照過去的風俗，被邀請者即便缺席也得隨禮，但是現在這個情況漸漸發生了變化，如果你跟新郎新娘不是很親近的朋友或者是近親，你沒必要這么干，尤其是當婚禮舉辦地離你很遠之時。

但也有人表示，如果你不想參加婚禮，那么你也必須把禮物托人帶過去。

劇本編輯Mary Kate O Flanagan近日回絕了一場在意大利舉辦的婚禮宴請，因為要參加該場婚禮，她就得在機票和酒店住宿方面花費1000美元。她說，這個要結婚的朋友與她好幾年都沒有交流了。

《如何假裝成一個百萬富翁》的作者Vicky Oliver表示：“結婚禮物的價值并不是一定要跟婚宴主人在每個客人身上的開銷直接掛鉤。同時你也可以選擇，不在禮物名單里進行登記?！?

調查顯示，每個客人在結婚禮物的平均花費大約在108美元左右，比2012年上升了15%。

業內人士認為，婚宴送禮的省錢方式有好幾種：比如，你可以送一個別具特色的水晶高腳杯，只要水晶杯上沒有刻寫“榮獲2011年高爾夫邀請賽”的字樣；或者，如果你善于攝影，你可以為這對夫婦提供免費的婚宴攝影服務；另外，你可以跟幾個客人合伙買一樣像樣的禮物。（編譯：吳以輝）