美國床上用品行業協會表示，經濟加速增長和房地產市場升溫將會在2018年給美國的床上用品行業帶來更強勁的增長。

國際睡眠產品協會（ISPA）在10月份發布了一個為期3年的增長周期預測，預測顯示，該行業將將在2017年經歷小幅增長，但到2019年將會穩步提高。

但是，ISPA警告說，許多變量都在發揮作用，而且要對床上用品行業做出預測越來越難了。

根據最新的預測顯示，明年（2018年）床墊的銷售額（美元）將增長4.5%，床墊發貨量將增長3.0%，2019年床墊銷售額將增長5.0%，床墊發貨量增長3.5%。

ISPA預測中最艱難的一年是2017年，ISPA現在認為床墊的增長率僅為1%，而床墊的出貨量增長僅為0.5%。

這與ISPA在6月份的樂觀預測相去甚遠，當時ISPA預計今年床墊增長率將達到4.5%，而發貨量將達到3.5%。

所以，為什么為這樣？

床上用品行業專家并不確定，他們覺得情況應該要比現在好，并且注意到這個行業正處于巨大的變化之中。

ISPA也發表了類似的看法，稱包括床上用品在內的多個行業的采購表現并不太好。

ISPA在10月份的預測報告中說：“盡管包括就業、住房、GDP和通貨膨脹在內的經濟指標表明，經濟是穩定的，甚至還在增長，但從汽車、家電到服裝、時尚以及床上用品等許多領域的消費者購買表現都不太好。這種脫節也讓預測變得更加困難。”

ISPA還觀察到，床上用品行業在今年經歷了“重大的顛覆和變革”。在零售行業的企業合并活動已經改變了零售地點的數量和位置、產品組合和競爭。長期的制造商-零售商關系已經改變。隨著材料供應商、床墊制造商和零售商之間的傳統界線變得模糊起來，可折疊式床墊、盒裝床墊和電商的銷售也在增長。”

Mann,Armistead & Epperson公司的管理合伙人Jerry Epperson說，ISPA正在采取行動，以更好地掌控快速增長的盒裝床墊行業。

ISPA的統計委員會成員Epperson指出：“進口床墊正在以巨大的速度增長著，并將在我們的市場中獲得份額，但在未來幾年將對單位價格造成下行壓力。”

“今年的經濟表現不錯，這刺激了對床墊的需求。包括在房屋銷售、可支配收入、新的家庭結構和消費就業方面，以及股票市場和房地產估值走高等，這讓很多美國人都感到更富裕了。”Epperson在ISPA的一篇評論文章中寫道。

他說，2017年的一些積極因素將使該行業在明年受益，而這些收益也反映在了ISPA對2018年更強勁的預測上。

Epperson寫道：“我們還看到，隨著GDP高于我們的預期經濟模型，這種增長將持續到2019年。因此，我們預計2019年床墊銷售額將增長5.0%，發貨量增長3.5%。在我看來，這是非常容易實現的。”

（編譯/雨果網 康杰煒）