據預計，2017年萬圣節美國人消費開支將創記錄達91億美元，這些消費不止是購置兒童服裝、糖果和裝飾品，還有寵物服裝！

這聽上去似乎是在開玩笑。但美國零售業聯合會（NRF）表示，約16％的美國人在2017年的萬圣節購置服裝打扮他們的寵物，花費大約4.4億美元。NRF還表示這一趨勢將持續下去。這是NRF首次開始了解萬圣節寵物服裝銷售。

2017年美國人的萬圣節消費額比2016年的4.2億美元增長了近5個百分點，比2010年翻了一番。

歸功于Petco這類傳統寵物商店，和亞馬遜、Etsy的存在，人們購買寵物服裝時有無限的選擇。消費者正在將他們的寵物打扮成南瓜、食物、其他動物，甚至超級英雄。

花費近5億美元購置寵物服裝聽起來可能有點夸張。然而，最近在紐約舉行的第27屆年度Tompkins廣場萬圣節狗狗游行中，你能清楚地感受到人們愿意為狗狗裝扮花費的時間、精力和金錢是無限的。

10月21日舉行的這場活動，吸引了25000個觀眾，活動亮點是狗狗時裝秀——狗狗（和他們的主人）在裁判和狂歡者面前展示他們的服飾。

一些國家知名人物和食物服裝尤其受歡迎，熱狗服尤其受臘腸狗主人喜愛。這些套裝通常可以在寵物商店中找到。

一個寵物主人說，他選擇了熱狗服是因為它不會過時。他的狗Oscar（如下圖）已經穿著同樣的衣服連續過了6個萬圣節。

把狗狗偽裝成其他動物也是一個熱門做法，把狗狗打扮成蜘蛛、龍蝦和獅子都很漂亮。

一對夫婦則打扮成《權力的游戲》（Game of Thrones）人物Jon Snow和Daenerys Targaryen,而他們的狗狗Charlotte則打扮成了一條龍。Charlotte的主人Laura Ann從Etsy購買了這套服裝。

Laura Ann估計，購置三套服裝她總共花了300美元，狗狗服裝是相對便宜的。

Angela、Ian和他們的狗狗Penny一起打扮成了忍者神龜的樣子。與Laura Ann一樣，Angela也是在網上夠買狗狗服裝，不過她是在亞馬遜上買的。Angela估計在這三套衣服上花了大約100美元。

Angela表示他們明年不會再打扮成這樣，但他們三個還會打扮成一樣。“我們喜歡我們的家庭服裝，”Angela說。

Beth把自己打扮成了《美女與野獸》(Beauty and the Beast)中的Belle，把她的狗狗打扮成了野獸。

Beth花了200美元在他們的服裝上，但她表示這非常值得，也許明年還可以穿。

（編譯/雨果網 吳小華）